ill

Me carga estar enfermo. Ahora más encima me duele la garganta y ando disfónico (o cualquiera que sea el término técnico). Such a wonderful day outside, and me, in bed, ill. Me carga más encima estar enfermo en época de clases, al menos ahora que tengo cosas entretenidas que hacer.

En el hotel, antes de irme

Me pasan a buscar como en una hora y media más, pero no tengo ganas de irme. Me quedaría aquí por un mes, o por un año. It's kind of shitty to have responsabilities to go back to. Pero hay gente que 'cuenta contigo' o algo así. Proyectos pendientes, cosas que hacer. Fuck. I want to finish university so much now. Y al mismo tiempo no quiero empezar a trabajar. O más bien, no quiero tener que empezar toda esa transición de mierda en la 'adultez'. Creo que el estar en una universidad es una forma de no-ser-adulto, al menos no en la manera 'tradicional'. One works at a place, but one doesn't 'have a job'.

No quiero pensar que tengo que estar amarrado a un lugar para poder hacer algo. No se trata de 'hacer un aporte'. I'm not sure what it is really. Man muss entscheiden, aber was? Oder wo? Oder warum? Für diese Fragen habe ich keine bestimmte Antwort, weil sie selbst unbestimmt sind. Wenn man 'wo' oder 'warum' oder 'was' fragen, vermutet man, dass es etwas bestimmtes als Antwort gibt. Aber das ist eine Phantasie. Es gibt keine unbestimmtere Frage als 'wo'/'warum'/'was'.

I (L) Avital Ronell

Alguien porfavor aléjeme de Strand o terminaré en la bancarrota.

On the bright side, hoy tuve una reunión con Avital Ronell y quedé aún más enamorado de ella. No sólo es cosa que escriba bacán, que sus libros sean un objeto de diseño, que tenga muchísimo estilo para vestirse, sino que también es la buena onda en persona. And she gave me a signed copy of her latest book =B

En un viaje

Me siento absolutamente sucio, 'tengo dolor de espaldas y de pies', creo que seré tragado por el consumismo y las compras a crédito, la conexión a internet diche 'low' por todas partes pero funciona mejor que en mi casa. Veo a los chicos paseándose y me baja la autoestima más aún. I (L) NY.

Excusa

Escribir aquí se me está volviendo más difícil porque me aburro más en internet.

To travel

La próxima semana viajo.

Cuando vuelva, aclanzaré a estar menos de una semana y luego partir de nuevo. Viajar significa tener que leer a presión, hacer malabares académicos, tener que doparse (un poquito nomás) para dormir cómodamente, los trámites de aduana e inmigración (con lxs idiotas de siempre). Pero también es comprar libros y aprovechar de no hacer turismo. Viajar es, ante todo, evitar el turismo, al menos para mí. Quizás por eso me dedique a comprar libros y quizás por eso no me gustó viajar a Korea. No sólo (no exclusivamente) por los asuntos lingüísticos, sino porque no podía comprar libros.

Lo que me da algo de lata siempre es viajar solo. O no viajar con algunas personas en específico, con las que tengo ganas de viajar. Es distinto hacerse amigxs durante el viaje que partir desde acá sabiendo que hay una experiencia conjunta. Saber que en el fondo puede haber una fachada de 'turismo' o 'curiosidad', pero que realmente se trata de una huída. Viajar es escaparse de la cárcel.

Pluma

Desesperado. Ayer perdí mi pluma y sé dónde. Pero ya no puedo recuperarla. Lo peor de todo era que me di cuenta poco tiempo después, y ya no podía volver. Hoy pensé comprarme una nueva, pero el lugar por donde pasé era groseramente caro. Shit.

Un día me va a atacar un diccionario y no me voy a dar ni cuenta.

To-day

Hoy es un día en que quiero escuchar canciones tristes. Canciones de The Smiths por ejemplo. 'Well i wonder, do you hear me when you sleep... i have died... please keep in mind'. O 'Lovers' spit' cantada por Feist. Canciones de esas para pasar rabias de sentirse 'somehow still alive', no tengo idea por qué. Canciones que ayudan a manejar los sentimientos inexcusables y autoimpuestos de patetismo, de auto-desprecio y de desesperación.

También escuchar canciones para pasar el mal rato del football. Prefiero andar lloroso con The Arcade Fire que escuchar los gritos de las casas de al lado donde hacen asados footballeros. Me da lo mismo si soy snob por eso. Me da lo mismo si creen que soy un hueon de mierda por no querer que 11 personas ganen un partido. Me importa una huea si creen que soy un pretencioso por escribir en otros idiomas.

Fuck you.

Me gusta el olor que queda después que llueve (en la ciudad o en la playa o en el campo).

Ruidos de hoy

Lluvia (obvio)
Lluvia cayendo en la cosa de aire acondicionado fuera de mi ventana
Ladridos
Bocinas y sirenas
Gas de la estufa
Olla a presión
Algo en el departamento de al lado, como un taladreo
Ruedas de la estufa moviéndose

Escenas de la vida postmo

Después de haber tenido un día de mierda el viernes (no sé en todo caso si de mierda, pero un día pesado. Denso. Con un consejo de departamento que fue cualquier cosa y después Grimorio, en fin...), me subo a la micro y escucho a un tipo guitarreando 'Corazooooooon, corazoooooooon, qué le has hecho a mi corazon....'. Los patéticos ruidos de la desconexión. Una imposibilidad comunicativa que se traduce al malestar físico. Esa huea sonando y yo sin audífonos.

Salida de hoy

A veces no tiene ningún sentido (en el sentido de que no se logra nada) el trenzarse en las mismas discusiones de siempre. O volver a los viejos métodos de 'hacer política'. Pero en otros momentos no es posible llegar y quedarse ahí, sin hacer nada. Hay situaciones en que no tomar ningún lado es tomar lado por quien tiene más fuerza.

Note to self III

Explore the following: humanism as universality implies finding out that humanity is its own other.

Observaciones a la salida del Blockbuster

La chica que me atendió no conocía 'Un tranvía llamado deseo', no pudo retener por un espacio de 1 minuto que le había pagado con $5000 ni que no tenía que darme $10 de vuelto. Oh, and she offered a bag only after I'd stared at her for a considerable amount of time.

Materialismo

Pero hay todavía que defender el materialismo a toda costa. Defenderlo de los postmodernismos reaccionarios. Defenderlo del new age, del espiritualismo identitario, de las pseudofilosofías naturalistas, de las religiones. Defenderlo de los consumistas, que le dan mala fama. Defenderlo de los publicistas, de los banqueros, de los gerentes, de los economistas. Defenderlo, sobre todo, de algunos que se llaman materialistas históricos pero que de materialistas tienen poco y de históricos menos. Defenderlo del discursivismo (aun cuando haya también que defender, no al discursivismo, sino a algunos discursos y formaciones discursivas). Defenderlo de los que piensan que la experiencia es más real que la teoría siempre. Defenderlo de quien ose decir que se es materialista o teórico (y que no se puede ser ambas). Seguirlo defendiendo en lo que tiene de concreto, pero sobre todo en lo que tiene de abstracto. Lo menos material del materialismo es lo que debe defenderse aún.

Salir a comer

Son ricos los restaurants italianos. Ayer fuimos con compañerxs y profes a un local chico, por Irarrázaval con Pedro de Valdivia para una comida como cierre de un semionario. El menú: gnocchi con salsa cuatro quesos, ravioli al pesto y gnocchi con salsa de tomate, tocino y ají cacho de cabra. También hubo vino. Harto vino.

Con todo lo siútico que es salir a comer, creo que es de las cosas más bacanes que hay. De esos placeres que deberían democratizarse porque no tiene sentido el autoimponerse el mal comer.

Soup of the evening, beautiful soup

A riesgo de sonar como abuela (aunque eso ya casi es un supuesto para mucha gente), me pregunto, ¿por qué la gente no considera la sopa como plato de fondo? Es como si la sopa fuera una ciudadana de segunda clase en el país de las comidas. Como el arroz o las papas, que nunca pueden ser algo por sí mismas, sino que son exclusivamente acompañamientos (con la excepción de pocas ocasiones en realidad, como un risotto o papas rellenas por ejemplo).

Ahora tomo sopa de tomate y está de lo mejor como plato de fondo creo yo.

Cosas que se disfrutan en invierno

Algunas cosas que me gusta hacer en invierno y que no son particularmente invernales (o no exclusivamente invernales).
- Tomar helado sin ninguna relación con la temperatura ambiente
- Usar lentes de sol (y que no haga calor)
- Que haya sol pero no haga calor
- La escasez de ciertas cosas como las frambuesas, lo que hace que aprecie más el helado de frambuesas a la crema que me estoy comiendo ahora
- Meterme a la cama con calcetines
- Poder tomar más té

To justify

But then again, I never came here pretending to speak for somebody else.