Tuesday, 30 May 2006

Mayo 2006 II

Things keep happening. Lo que en cierto sentido es buena señal. Pero ver a lxs dirigentes sentados conversando con el Ministro me hace pensar: what methods are they using? cada uno habla cuando quiere? UN procedure? saben cómo manejarse? hay perorata o discursos concretos (de cualquiera de los dos lados)?

Qu'es-ce qu'il passe dans la Bibliothéque Nationale?

Algo se mueve en el Estado de Chile, no es fácil saber qué, pero hoy se suman antecedentes al fenómeno. Mal manejo de los Pacos, para qué decirlo. Una cosa es la rutina de pegarle a los estudiantes, eso ya lo conocemos todxs. Pero irse contra los periodistas, mala dinámica. Si hay algo que da rabia es que el monopolio de la fuerza esté bajo manos tan poco rigurosas y con tanta lentitud mental. If there are people with tear gas, the least you can do is teching them to think. Henceforth the paradox of 'military intelligence'.

Lamentablemente para lxs gobiernistas, los hechos de ayer y hoy siguen restándole gravemente credibilidad al Gobierno. Y no entiendo por qué el Parlamento no ha convocado al Ministro, o por lo menos no ha mostrado su intención de hacerlo. 'Aquí no hemos perdido las riendas. Yo sé negociar, tengo habilidades de negociación. No es la primera ni la última crisis que voy a enfrentar en mi vida'.

Mala dinámica la de Zilic.

Sunday, 28 May 2006

In mortem

(XIII)
(La mort)



Y después un ángel, abriendo las puertas, los espejos turbios y las aguas muertas, resucitará temblando de gozo. Que la muerte al alzarse como un sol venturoso haga, ¡por fin!, abrirse las flores en su mente. En vano me esforcé en hallar el medio y fin de toda cosa. ¿Qué ojo de fuego hace plegar ahora el ala hermosa del poeta?

(Tarot comme un chemin. Tarot comme un poéme. Tarot comme un voyage)

Saturday, 27 May 2006

Mayo 2006

La historia nunca es igual. Pero en muchos casos es bastante homologable, con algo de creatividad y amplitud de pensamiento.

A nadie creo que se le escape lo que está pasando a nivel nacional con la Enseñanza Secundaria. Pero al mismo tiempo, me da la impresión que todos los fenómenos simultáneos que se están dando ahora hace que sea difícil hacer un análisis lo suficientemente riguroso; está siempre la tentación de apresurarse, de no ordenar el pensamiento, de ver más de lo que es o de pensar en lo deseable y no en lo posible (y por extensión, en lo posible y no en lo factible).

Las cosas se han dado de manera más ordenada de la que pudiera haberse pensado. No se me ocurrió que los paros fueran a mantenerse por tanto tiempo. There's still one week more to go. Y lo más probable es que se desalojen un par de Colegio. O puede que no, considerando que los ojos del país están ahí. Well, there and on the national football team affaire. But anyway, people are aware of what's going on. O están en vías de.

No hay que ponerse demasiado optimistas de todas formas. La 'fuerza' de los estudiantes se ha perdido antes y es razonable pensar que pueda ocurrir de nuevo. Los giros radicales requieren de una cantidad tremenda de voluntad, además del contexto en que se dan. Pero ante todo, will to power.

Queda, a la luz de estos eventos, particularmente el paro del Altamira y la creciente posibilidad de 'paros solidarios' en otros Colegios privados, la necesidad de hacer la reflexión del lugar que le cabe al 8% en todo lo que pasa. Things aren't just responsability of some, but of all. Y hoy, hablando de esto mismo, me dijeron algo muy cierto: We all pay for public education. Therefore, we're in all our right to claim the best for those we're financing. Del mismo modo que exijimos funcionarios probos, Instituciones que funcionen, es lógico pensar que vale la pena hacer patente la opinión frente al gasto o mal gaste de los fondos fiscales en algo tan trascendental como la Educación.

En definitiva, si los espacios existen para abrir la discusión, es un imperativo el utilizarlos. Should they not be, then making them isn't that hard. Existen, hoy por hoy, una cantidad inigualable de medios para el debate sobre la contingencia. Y aunque no sea en exceso activa la participación, es cuando menos un recurso de información.

En rigor, se trata de no quedarse sin nada que hacer. De aprovechar la dinámica existente. De mantener posturas críticas. De discutir y, ojalá, encontrar más verdad.

Friday, 26 May 2006

Buffet

Villouta: Hay que gente que dice que los matrimonios antes duraban para toda la vida porque la gente vivía menos.

Me agrada escuchar podcasts de buffet.

Ayer preguntaban (for straight guys) 'Si tuvieras una pistola en tu cabeza, preferirías agarrar 5 minutos con tu hermana o con un hombre?'. Y alguien respondió: Prefiero morir como un degenerado familiar... JMV: ...que como maricón?

Thursday, 25 May 2006

Doesn't love us anymore

Hoy terminé un libro y eso siempre es algo that leaves you thinking. Porque aunque no sea una obra maestra, siempre tiene que ver con cerrar algo. It deals with reading the last word and closing the book. Knowing that it's over. Y que finalmente puede uno pronunciarse con conocimiento suficiente.

I liked this one. Es tan poco ambicioso. Es tan no moralista. Con una estética tan simple. Above all, with such an ellaborate handling and building of images. Perhaps that's the best thing of all. To see things coming together visually. Escenas que forman una sucesión de eventos visualizables y que no pretenden más que eso, mostrar. Pasar como una película. Which is something this book's got; a movie environment makes you feel texts in a different way, one which is much more loose. Aún no termino de procesar bien el libro, como para hacer una descripción más precisa de lo que hace que sea tan agradable. Because it's not mind-blowing in a sense that will make you shiver. Pero me alegra demasiado haberlo leído.

Me gustó.
Me gustó mucho.

More to come on this book.

(Tokio ya no nos quiere)

Wednesday, 24 May 2006

Adquisitio

Hoy compré el DVD de Trainspotting. I just hope it's better than the book, in the sense that it'll be in the original language. Hace un tiempo no tenía claro por qué se reclamaba tanto en contra de los traductores al castellano. Después de leer Trainspotting queda claro: son como las pelotas.

Nota aparte, looking through 'old' stuff, I found some poems which made blush so much. Cómo cresta es que alguien escribe cosas así.

Kill
the hand
that moves me!

Tuesday, 23 May 2006

MR

rv: Para mí, Pi es sagrado
PQ!: Y tienes el potestas y el autoritas. Como te caga la vida Derecho Romano.

Sunday, 21 May 2006

Arturo Prat is not dead


- Bisturí, he tomado una decisión.
- ¿Sí? - No estoy entendiendo nada. Así es que me voy.
- ¿Cómo?
- Eso. Hasta aquí nomás llegué. Dormí todo el viaje y me perdí toda la aventura.
- Pero... vuelve a Chile con nosotros.
- Bisturí. Estoy hablando en serio.
- ¿Vas a saltar?
- Sí, como Arturo Prat.
- Dí "al abordaje".
- ...Adiós Bisturí.
- Chao.

Copyright: Rodrigo Salinas Marambio, Los Viajes de Massachusets.

Saturday, 20 May 2006

Proyecto Alfa

Los gringos, cuando hacen estos proyectos secretoides siempre le ponen un working title o cover name. O sea, en la época de la bomba nuclear le llamaban Project Manhattan. Lo que lo hace parecer casi inocuo. Qué malo podría pasar si el proyecto se llamaba Manhattan? Si Manhattan es sinónimo de cheese cake, and Times Square, and Central Park, and Greenwich Village with all it's queer cultura, and MoMA y todas esas cosas. Manhattan no es radiación y mutaciones y un genocidio brutal (reiteración innecesaria, pleonasmo) e injusticia y 'consecuencias inevitables de una Guerra'.

Por eso sólo una letra griega para este proyecto. Porque una letra griega sola no significa mucho (puesto que se usa para muchas cosas - o tal vez por eso pierde valor - como eso de los ángulos).

More to come on this Project.

[...]

arap satse samla sadaejartlu y saícav...

We could be so alone...

Tuesday, 16 May 2006

This will be published in PD

IN PRINCIPIO, CREAVIT (insertar nombre posiblemente venerable y conflictivo aquí) COELUM ET TERRAM. ET TERRAM AUTEM EST INANE ET VACUA. Continuar perorata de cosmogénesis hasta que adquiera suficiente coherencia como para crear discrepancias capaces de hacer que un grupo efectivamente mate a otro por su interpretación herética. Sumar dos mil años, un mesías y sucesivas escisiones del ‘tronco doctrinal’ más los eventos bélicos respectivos. Cocer a fuego lento y rallar un poco de documentación apócrifa revelada en televisión por cable al tiempo que un best-seller pseudohistórico se incorpora batiendo a punto de nieve.

Después de leer lo anterior (Summa Heresiarca Apócrifa Hermenéutica Contemplativa Fenomenológica Fosfobinara de acuerdo al Dr. Johannes von Munchhausen, teólogo), nos queda claro por qué Parra dice que las guerras religiosas son caldos de cabeza contra caldos de cabeza. Ahora, lo verdaderamente relevante de una afirmación así es que nos da el pie para una percepción de la historia de la humanidad (la que fue y la que viene) más adecuada a lo que es.

En rigor, si nos paramos desde el antipúlpito de la contemplación escéptica y sin muchas expectativas, es bastante posible que comprendamos con mayor claridad lo que ha sido y es el devenir humano: pequeñeces versus pequeñeces, voces intermitentes que logran estados de claridad limitados por el tiempo y las circunstancias, egoísmos, quejas, estrechez crítica y mucho ruido. Eso más que cualquier otra cosa. Y eso hoy más que en otro tiempo. Nos tentaríamos de hacer el reclamo por el estado de ‘degeneración de la juventud’, lo ‘reaccionario’ que es el establishment estudiantil o por la ‘represión estatal’ de los manifestantes del 1 de Mayo. El lugar común más común de todos: ‘Las cosas no son lo que antes’.

Pero sabemos que no es así. Si la Aldea Global (qué lindo término, dos millones de años de evolución, y en el siglo XXI volvimos al paleoindio porque ahora somos todos una gran tribu) se está encaminando al fracaso, no es más que el estado constante de crisis que ha habido desde que tenemos memoria colectiva. Entonces, las cosas no están ni tan bien ni tan mal. No nos dirigimos inevitablemente hacia el progreso y el enriquecimiento igualitario, pero vivimos mejor que hace 100 años. Sigue existiendo la misma flojera, y lo más probable es que siga siendo así; los giros radicales siguen siendo pocos y no van a ser más.

Para continuar la paradoja, recitemos mántricamente a Heráclito:
Ta panta rei kai ouden menei
Todo fluye, nada se mantiene igual. Por mucho que elaboremos paradigmas hermosamente complejos, la Tierra sigue girando

Sorpresa

Hello stranger

He recibido un comentario iluminador. Y creo saber de quién, pero la posibilidad real de que puedan ser muchas personas me hace sentir más reconfortado. That's why I'll try not to ask.

Thank you
very very much.

Sunday, 14 May 2006

Cuadro Plástico

I'll be brief: Cuatro personas. Andan en Metro. 'Estación Tobalaba, lugar de combinación con Línea 4'. Se bajan y dos comienzan a cantar el Rigoletto. Carrera hasta tomar el tren. Uno se embarca. Dos miran y uno corre a la par del Tren mientras atrás, un señor hace que el hijo mee en un vaso.

La donna e' mobileeeeeeeeeeeeeeee

Friday, 12 May 2006

Caminar al mismo paso

Al final toda el hiperprocesamiento mental vale la pena cuando te diste cuenta que avanzaste. Que ahora estás en un lugar distinto.

Tuesday, 9 May 2006

Argument for taste?

Someone's given the task of writing an article. Y no tengo idea sobre qué hablar. Por lo menos con cierta coherencia y utilidad. Obviamente que se podría hacer una mirada descarnada a algún libro reciente, o bien una suerte de aproximación hacia la realidad bajo el prisma del aporte de un autor particular. O bien, ver cómo se abre la realidad. Quizás por allá vaya.

En rigor, lo que nos preocupa (or should we say, what ought to worry us) es la realidad. Cómo es que existimos en ella. Qué hacemos. Hacia dónde vamos. De dónde salimos. Todas esas preguntas grandes y trascendentales. The search for truth. Es lo que nos sirve. Sin embargo, la tendencia a mirar lo que pesa, lo gravitante, es decreciente. Importa mucho más, por supuesto, la portada de LUN, o a dónde se sale el fin de semana, o con quién está fulanita de tal y el aire sobre el aire. Then comes the whole void stuff y luego uno es un pesimista que no le ve futuro al país. Bottom line: el mundo se hunde inexorablemente y no tiene sentido el decir que vaya a pasar lo contrario; lo que no implica que no podamos como personas salir a flote y hacer algo. Seguimos tocando sabiendo que el barco se va a pique. Mantengamos la dignidad.

It's really a matter of taste.

Sunday, 7 May 2006

Humano demasiado humano (deshumanizado)

En rigor, el no pertenecer a un lugar, el sentirse/ser ajeno es una manera más de sentirse miserable. Sólo que a veces es incluso disfrutable. Mientras que otras son una demostración patente del dasein del bodrio. O sea, sentarse a escuchar trivialidades como el estado futuro de la canchas de ski y ver cómo una tía reta su sobrino por seguir las costumbres y formas que le han enseñado en su casa es inaguantable por sí mismo.

La idea de familia debiera remitirnos a otro lugar. Llevarnos a planos que se relacionan con la parte más terrenal. Intimate in the way that's something we've all got. That's why we don't necessarily share it with anyone. Because we know most people will relate what we live as intimacy with their own experience. Ahí radica el porqué de la ridiculez de la farándula; la cotidianeidad tan al desnudo es demasido insípida. No hay cómo relacionarse con ella, y sin embargo sabemos que cada uno vive todos los días. Every person has got an individual dimension and that's what's freaky about sharing: we make people realise that we, too, are human. Too human.

Thursday, 4 May 2006

Dilema

So much to do
so little progress.

Y eso sí que es un problema. Porque uno quiere crecer divergentemente. Tratar de esparcir lo mejor posible su energía. En una de esas resulta, pero lo más probable es disiparse. Así que focalización periódica. Y algo de OM

Wednesday, 3 May 2006

Medicaciones

A pesar de que la idea de tomar remedios sea asquerosa, motiva harto cuando uno tiene que tragar pastillas fucsias y celestes en tono pastel (Yes, it's very NG to use chromatic language, but so what).

Si fueran alucinógenos, mejor aún. Con Beth Orton, se aprovecha más.

Tuesday, 2 May 2006

Collage Musical

I wish
if only
was a wish too late.

Cause I've been changing my mind
Erase and Rewind

We just can't pretend that lovers make amends.
We can't help but feel that something has been lost.
But please
you know you're just like me.
Next time
I promise we'll be Perfect.
So far
I still know who you are.
So please
you always were so free
You see
I promise we'll be Perfect.

Sleepingisgivinginnomatterwhatthetimeis.
Sleepingisgivingin,soliftthoseheavyeyelids.
Peoplesaythatyourdreamsaretheonlythingsthatsaveyou.
Comeonbabyinourdreamswecanliveourmisbeheaviour.
Everytimeyoucloseyoureyes!(lies,lies!)
Everytimeyoucloseyoureyes!(lies,lies!)
Everytimeyoucloseyoureyes!(lies,lies!)
Peopletrytohidethenightunderneaththecovers.
Comeonhideyouloversunderneaththecover.
Hideitfromyourbrothersunderneaththecovers.
Peoplesaythatyou'lldiefasterthanwithoutwater.Butweknowit'sjustalie.
Toscareyoursontoscareyourdaughter
Everytimeyoucloseyoureyes!(lies,lies!)
Everytimeyoucloseyoureyes!(lies,lies!)
Everytimeyoucloseyoureyes!(lies,lies!)
Nowhere'sthesunit'sallright(lies,lies!)
Nowhere'sthemoonit'sallright(lies,lies!)
Nowhere'sthesunit'sallright(lies,lies!)
Nowhere'sthemoonit'sallright(lies,lies!)

Monday, 1 May 2006

Anacronías tercermundistas

http://200ccneto.blogspot.com

En conjunto con un nuevo colaborador called Lucian Davezac se abre este espacio. Así que le pido encarecidamente a toda la gente que no lee este blog que porfavor haga el esfuerzo de no hacer lo mismo con este otro. Promete mucho más.

Closer II

A: I don't eat fish. Fish pee in the sea.
D: So do children
A: I don't eat children either

A: Why isn't love enough?

J: What were you so sad about?
A: Life

No se pueden subir fotos y sinceramente pienso que me está gustando más Rostropovich que Yo-Yo Ma. Por lo menos para la Suite 1. Es una pieza hermosa y la rapidez de R. me grafica más la idea que forma ese movimiento en mi cabeza.

Early morning. Someone's getting dressed in front of a mirror. Many people. Like the TVN opening, but in a room. Border The Hours. He's going to University or she wants to be out on time (she usually is, but she's more worried this time). It's a movie and people ride bikes. Maybe it rained last night but today's a nice autumn day with enough sun coming through to make leaves a bit more colourful.

Algo así. Y está Natalie Portman.

Closer

Hablé con Matías hoy y me dio una buena manera de describir Closer: 'No es del otro mundo (ni tampoco de este?)'.

Por lo demás, me di cuenta de algo el otro día. Lloro casi siempre que tengo que picar cebolla. Y la última vez creo que lo sentí como algo liberador y que me da vergüenza a la vez. Porque no lloro nunca o casi nunca, por lo menos no cuando quiero o cuando me gustaría. Me dedico a picar cebolla y pensar que quizás así sería si llorara más seguido.

Me gusta y me da más pena. No puedo sensibilizarme ante lo que me gustaría. Ante mi propia pena.

No llorar de pena
da aún
más pena.

(Y más ganas de llorar)