(Sigh)
What an eventful day.
Or rather, what a day of making future eventful days possible.
(Sigh)
Tuesday 31 March 2009
Sunday 29 March 2009
Wednesday 25 March 2009
Hoy en paleografía...
[Transcripción de carta autógrafa de sor Josefa de los Dolores Peñailillo, Chile, s. XVIII]
Jesú sea en Nra lus
Mi Pe Manuel [.] Resebi el papel de su R y despues el Recao dela Hª Vernarda yallandome ynosente delante de Ds en el informe q an echo a su R de q yo aya dibulado asi el trato q he tenido consu R como el aber dicho tanbien lo q su R me escribia [.] Luego al punto q semedio dicho Recao pedi decorason perdonase Nº [señor] tal testimonio yalmesmotiempo lasperdone â todas las q ablan sin saver el dolor q pueden causar ahuna pobresilla como yo, ysiendo asi q devajo dejuramento lepuedo asegurar a su R q ni conla Me Priora he hablado loq su R mea escrito ymucho menos con otra ninguna persona niq-aya yo dicho q me escribe su R ami niyo a su R [.] Abia pensado elno escribirle sobre este punto degandome* toda en manos de Nro Sr [.]
Pero abiendole suplicado mealumbrase q aria ental caso prq si satisfasia a su R meparesia falta de humildad enmi y desmentir ala que selo digo* a su R [.] Conosi almesmo tienpo q esto podia ser alguna sisaña del enemigo pªpr estemedio inpedir mi bie[n] y pr esto me Resolvi adarle satisfacsion q despues de desir yo laberdad segun ade pareser delante de Ds [.] Dueño es su R de creer esto y mucho mas demi pues soy acreedora atodo lo mas perberso...
Jesú sea en Nra lus
Mi Pe Manuel [.] Resebi el papel de su R y despues el Recao dela Hª Vernarda yallandome ynosente delante de Ds en el informe q an echo a su R de q yo aya dibulado asi el trato q he tenido consu R como el aber dicho tanbien lo q su R me escribia [.] Luego al punto q semedio dicho Recao pedi decorason perdonase Nº [señor] tal testimonio yalmesmotiempo lasperdone â todas las q ablan sin saver el dolor q pueden causar ahuna pobresilla como yo, ysiendo asi q devajo dejuramento lepuedo asegurar a su R q ni conla Me Priora he hablado loq su R mea escrito ymucho menos con otra ninguna persona niq-aya yo dicho q me escribe su R ami niyo a su R [.] Abia pensado elno escribirle sobre este punto degandome* toda en manos de Nro Sr [.]
Pero abiendole suplicado mealumbrase q aria ental caso prq si satisfasia a su R meparesia falta de humildad enmi y desmentir ala que selo digo* a su R [.] Conosi almesmo tienpo q esto podia ser alguna sisaña del enemigo pªpr estemedio inpedir mi bie[n] y pr esto me Resolvi adarle satisfacsion q despues de desir yo laberdad segun ade pareser delante de Ds [.] Dueño es su R de creer esto y mucho mas demi pues soy acreedora atodo lo mas perberso...
Monday 23 March 2009
Il faut défendre l'abortement!
Foucault dijo 'il faut défendre la societé', a propósito de una serie de problemas que le preocupaban en ese tránsito de Vigilar y castigar hacia la Voluntad de saber. No hablaba en ese momento del aborto, pero ciertamente mucho del aparato teórico de Foucault puede hoy ser útil a la hora de pensar en cómo hacer frente a las objeciones contemporáneas (y las no tanto) a algo que a muchxs nos parece más o menos evidente.
Parece un contrasentido en Chile decir 'hay que defender el aborto' cuando no hay ni siquiera un terreno ganado. Hoy se discute sobre la posibilidad de empezar a debatir sobre el 'aborto terapéutico', cuando lo que en realidad se está diciendo es que se le tirarán un par de migajas a un grupo de diputados 'de izquierda' con tal de mantener firme a una coalición decrépita y ojalá para poner en aprietos a la derecha organizada.
Sin embargo, creo que es más necesario que nunca aclarar las posiciones al respecto para aprovechar la coyuntura. Los derechos reproductivos parecen algo autoevidente para muchxs de nosotrxs, pero ciertamente son una aberración teórica para los grupos que más firmemente se oponen a cualquier posibilidad de aborto en Chile. Es la vida o la muerte. En ese caso, me parece que hay dos opciones: o aceptar esa lógica y pensar en defender la muerte como algo tan importante como la vida o bien negarla de plano y forzar que la discusión se mueva hacia otros planos.
El problema, sin embargo, no es tanto la forma de reconciliar posiciones teóricas, sino cómo establecer una posición que sea efectivamente capaz de disputar la hegemonía de los 'pro-life' en el terreno de las prácticas y de los discursos. Es decir: moverse fuera de los ghettos feministas en los cuales todo está más o menos resuelto y apelar al sentido común del aborto en caso de violación, de la recuperación de derechos reproductivos como la anticoncepción de emergencia. Es un primer paso absolutamente necesario para empezar a hablar de crítica sexo-genérica y que hoy no aparece ni siquiera como proyecto.
Parece un contrasentido en Chile decir 'hay que defender el aborto' cuando no hay ni siquiera un terreno ganado. Hoy se discute sobre la posibilidad de empezar a debatir sobre el 'aborto terapéutico', cuando lo que en realidad se está diciendo es que se le tirarán un par de migajas a un grupo de diputados 'de izquierda' con tal de mantener firme a una coalición decrépita y ojalá para poner en aprietos a la derecha organizada.
Sin embargo, creo que es más necesario que nunca aclarar las posiciones al respecto para aprovechar la coyuntura. Los derechos reproductivos parecen algo autoevidente para muchxs de nosotrxs, pero ciertamente son una aberración teórica para los grupos que más firmemente se oponen a cualquier posibilidad de aborto en Chile. Es la vida o la muerte. En ese caso, me parece que hay dos opciones: o aceptar esa lógica y pensar en defender la muerte como algo tan importante como la vida o bien negarla de plano y forzar que la discusión se mueva hacia otros planos.
El problema, sin embargo, no es tanto la forma de reconciliar posiciones teóricas, sino cómo establecer una posición que sea efectivamente capaz de disputar la hegemonía de los 'pro-life' en el terreno de las prácticas y de los discursos. Es decir: moverse fuera de los ghettos feministas en los cuales todo está más o menos resuelto y apelar al sentido común del aborto en caso de violación, de la recuperación de derechos reproductivos como la anticoncepción de emergencia. Es un primer paso absolutamente necesario para empezar a hablar de crítica sexo-genérica y que hoy no aparece ni siquiera como proyecto.
Thursday 19 March 2009
Una vez más
Una vez más, de vuelta a las salas de espera. Pero esta vez es una espera con una certidumbre que todxs tratan de evitar silenciosamente. De vuelta a las salas de esperas con televisores y antisépticos. Salas de espera con mesas portátiles, cafeterías usureras, ascensores digitales. Salas de espera con aires acondicionados gélidos y plasmas que cuelgan en pantallas y en bolsas de basura. Pasillos de camilleras, reporteros atentos al más mínimo pedazo de carroña para retransmitir de inmediato la última tragedia (porque es siempre más trágico lo que puede ponerse en un guión de cine con primeros planos que la tragedia de trabajar en escritorios o estarse ahogando en mierda).
Saturday 14 March 2009
Cosa de las 25 cosas
Nota introductoria: personalmente me gusta hacer listas (a pesar que nunca las escribo), pero no quería hacer esta hasta que me llegara por facebook para no sentirme tan nerd.
1) Suelo comparar las cosas y jerarquizarlas en categorías inútiles (por ejemplo, cuáles grupos musicales salvaría de una catástrofe nuclear)
2) A pesar de estar en la universidad, tengo un estuche con lápices tinta a color, pero no uso nunca corrector.
3) Tomo mis apuntes cambiando de color Y ordeno mis cuadernos por líneas temáticas con colores fijos (rojo: hª de Chile, verde: hª europea, amarillo: hª de América, azul: teoría y metodología).
4) Cuando chico estaba obsesionado con el Señor de los Anillos. Incluso llegué a hacerme un disfraz.
5) Catalogo todos los libros que compro en una planilla excel. Hace poco empecé a hacer lo mismo con mis fotocopias.
6) Hay meses del año en que me da por escribirle cartas a mis amigxs, aunque nunca me las respondan.
7) Los últimos años en el colegio casi ni entraba a clases para hacer cosas de la Sociedad de Debates. Nunca ganamos un torneo, pero lo pasábamos bacán.
8) Me gustan los peluches. Mis favoritos son tres ranas René y uno de Nietzsche.
9) No tuve ningún aparato para escuchar música en la calle hasta el año pasado, cuando le robé el iPod a mi mamá.
10) Nunca he pololeado.
11) Casi no tengo cds originales. Tampoco grabo los que tengo completos.
12) Mi abuelo y yo estábamos de cumpleaños el mismo día. Sólo he conocido a dos personas más que estén de cumpleaños ese día.
13) No soy bautizado y desde 4º básico que no iba a religión.
14) A pesar de eso, me encantan las iglesias y el arte colonial americano.
15) Tengo gmail, facebook y youtube configurados en inglés... británico.
15.1) Me carga visual y sonoramente el inglés gringo. Creo que puede ser de arribista, pero suena pésimo
16) Hasta 8º básico odiaba artes plásticas, llegué hasta a pelearme con la profe.
17) En vez de ir a la gira de estudios, fui a visitar a una tía en New Jersey por un mes y medio.
18) Soy un obsesivo con la hora, especialmente con las horas de comida, pudiendo llegar a extremos cuasi-autoritarios.
18.1) Como corolario: tomo once entre cinco y seis y media de la tarde cada vez que puedo.
19) Prefiero el té al café. Ambos en taza y no tazón.
19.1) Tengo fijaciones de dueño de casa, como el gusto por los juegos de loza.
20) Me molesta darle la espalda a la puerta cuando me siento a comer.
21) Colecciono servilletas.
22) Cuando la gente habla de películas que no he visto o libros que no he leído, prefiero quedarme callado en vez de admitir que no las he visto, especialmente si son películas conocidas.
23) Me encanta Alicia en el País de las Maravillas. De todas las películas que he visto, es la que más me sé de memoria
24) Anoto las cosas importantes con pluma a tinta.
25) A veces me quedo pegado leyendo los cuadros de gramática de los diccionarios.
1) Suelo comparar las cosas y jerarquizarlas en categorías inútiles (por ejemplo, cuáles grupos musicales salvaría de una catástrofe nuclear)
2) A pesar de estar en la universidad, tengo un estuche con lápices tinta a color, pero no uso nunca corrector.
3) Tomo mis apuntes cambiando de color Y ordeno mis cuadernos por líneas temáticas con colores fijos (rojo: hª de Chile, verde: hª europea, amarillo: hª de América, azul: teoría y metodología).
4) Cuando chico estaba obsesionado con el Señor de los Anillos. Incluso llegué a hacerme un disfraz.
5) Catalogo todos los libros que compro en una planilla excel. Hace poco empecé a hacer lo mismo con mis fotocopias.
6) Hay meses del año en que me da por escribirle cartas a mis amigxs, aunque nunca me las respondan.
7) Los últimos años en el colegio casi ni entraba a clases para hacer cosas de la Sociedad de Debates. Nunca ganamos un torneo, pero lo pasábamos bacán.
8) Me gustan los peluches. Mis favoritos son tres ranas René y uno de Nietzsche.
9) No tuve ningún aparato para escuchar música en la calle hasta el año pasado, cuando le robé el iPod a mi mamá.
10) Nunca he pololeado.
11) Casi no tengo cds originales. Tampoco grabo los que tengo completos.
12) Mi abuelo y yo estábamos de cumpleaños el mismo día. Sólo he conocido a dos personas más que estén de cumpleaños ese día.
13) No soy bautizado y desde 4º básico que no iba a religión.
14) A pesar de eso, me encantan las iglesias y el arte colonial americano.
15) Tengo gmail, facebook y youtube configurados en inglés... británico.
15.1) Me carga visual y sonoramente el inglés gringo. Creo que puede ser de arribista, pero suena pésimo
16) Hasta 8º básico odiaba artes plásticas, llegué hasta a pelearme con la profe.
17) En vez de ir a la gira de estudios, fui a visitar a una tía en New Jersey por un mes y medio.
18) Soy un obsesivo con la hora, especialmente con las horas de comida, pudiendo llegar a extremos cuasi-autoritarios.
18.1) Como corolario: tomo once entre cinco y seis y media de la tarde cada vez que puedo.
19) Prefiero el té al café. Ambos en taza y no tazón.
19.1) Tengo fijaciones de dueño de casa, como el gusto por los juegos de loza.
20) Me molesta darle la espalda a la puerta cuando me siento a comer.
21) Colecciono servilletas.
22) Cuando la gente habla de películas que no he visto o libros que no he leído, prefiero quedarme callado en vez de admitir que no las he visto, especialmente si son películas conocidas.
23) Me encanta Alicia en el País de las Maravillas. De todas las películas que he visto, es la que más me sé de memoria
24) Anoto las cosas importantes con pluma a tinta.
25) A veces me quedo pegado leyendo los cuadros de gramática de los diccionarios.
Wednesday 11 March 2009
'Off with his head'
Del juicio al Jack de Corazones (Knave of Hearts):
The Queen of Hearts, she made some tarts, all on a summer day
The Knave of Hearts, he stole the tarts, and took them quite away!
[Traducción libre: La Reina de Corazones, en un día de verano, unas tartas cocinó /El Jack de Corazones, se robó las tartas, ¡y muy lejos se las llevó!]
The Queen of Hearts, she made some tarts, all on a summer day
The Knave of Hearts, he stole the tarts, and took them quite away!
[Traducción libre: La Reina de Corazones, en un día de verano, unas tartas cocinó /El Jack de Corazones, se robó las tartas, ¡y muy lejos se las llevó!]
Saturday 7 March 2009
Debatir
Hoy con Komal, Andrés y Gustavo nos fuimos de la Sociedad de Debates de la U. Nada muy triste en realidad. El irse al menos, porque es una lata el ver cómo durante dos años no hubo resultados realmente significativos. Y los que hubo, bueno, digamos que no valen mucho la pena si es que miramos retrospectivamente.
Debatir es un juego que tiene su cuota de sadismo. Es un espacio en que el sadismo se permite y hasta podría decir que se alienta. No me agrada dejarlo así en abstracto, pero en concreto no era posible continuar.
El otro día me hicieron ver que puedo llegar alguien sumamente molesto con/para gente que no me conoce. Por un segundo lo encontré preocupante, pero después ya no. No es que me crea alguien bacan y que por ello no me preocupe. Sencillamente no me dan las ganas como para hacerme agradable a todo el mundo. Aun no encuentro alguien que me de ganas de hacerme agradable.
En fin, habrá que encontrar otros lugares de sadismo.
Debatir es un juego que tiene su cuota de sadismo. Es un espacio en que el sadismo se permite y hasta podría decir que se alienta. No me agrada dejarlo así en abstracto, pero en concreto no era posible continuar.
El otro día me hicieron ver que puedo llegar alguien sumamente molesto con/para gente que no me conoce. Por un segundo lo encontré preocupante, pero después ya no. No es que me crea alguien bacan y que por ello no me preocupe. Sencillamente no me dan las ganas como para hacerme agradable a todo el mundo. Aun no encuentro alguien que me de ganas de hacerme agradable.
En fin, habrá que encontrar otros lugares de sadismo.
Tuesday 3 March 2009
Samskeyti
Algunas canciones me dan ganas de volver a la playa solo. O acompañado de una sola persona. Para hacer todas las cosas que hago en la playa (que nunca son muchas), pero solo, o acompañado de una sola persona. Ver películas tristes y lindas, como Lost in translation, o The life aquatic with Steve Zissou, o La Sagrada Familia. Comer pan amasado y esas cosas. Me dan ganas de ir a la playa solo, o acompañado de una sola persona, pero en abril o mayo. Justo cuando empieza a estar bien frío y sale mucho más vapor del pan amasado y hay tanto viento que no se ve bien la tele. Entonces lo único que queda es escuchar más música y pensar que estoy en Islandia o algún lugar parecido en donde la gente hace lo mismo, sólo que quizás sin escuchar la misma música y sin estar solos o acompañados de una sola persona.
Porque al final estar acompañado de una sola persona es estar más solo todavía. Es estar solo con alguien que está solo también. No es totalmente acompañarse. No es estar juntos. Es escuchar música y ver películas lindas y tristes y comer pan amasado y pensar que nunca se puede estar con alguien, que nunca nadie toca a nadie y que no queda otra que escribir sobre ir a la playa cuando se está en la ciudad. Porque a la playa se va a estar solo o acompañado de una sola persona.
Porque al final estar acompañado de una sola persona es estar más solo todavía. Es estar solo con alguien que está solo también. No es totalmente acompañarse. No es estar juntos. Es escuchar música y ver películas lindas y tristes y comer pan amasado y pensar que nunca se puede estar con alguien, que nunca nadie toca a nadie y que no queda otra que escribir sobre ir a la playa cuando se está en la ciudad. Porque a la playa se va a estar solo o acompañado de una sola persona.
Subscribe to:
Posts (Atom)
