It's the end of the world as we know it

En verdad no,
es un año y eso no más. No hay para qué hacer alharaca. Sin embargo, más que un recuento, un collage es entretenido de hacer.

Capamento de Verano, reformulación
Cumpleaños Final Rodrigo y la pichanga de la gloria familiar
Obras de teatro: No mover, Cuerpo, El Húsar de la Muerte, Antilázaro, Breaking the code, Gen
Aproximaciones literarias en taller del Barco Ebrio
Festival de Cine Wikén: Mar Adentro y Garden State
Things going around in scout
Desubrimiento de las posibilidades de un blog
Lamentable pérdida de plata en The Performers, I really can't understand it
Injusticia en UNAB, se va una persona muy querida y talentosa de la SGDS
Improductividad at Saint Gabriel's Student's Council
Una declamación notable en la Lírica
Partida de Carola a Francia
LAHC MUN Rio, that was really good
Vacaciones Febreriles en la playa y a la antigua
Nuevo curso, sin ninguna esperanza al principio, pero con complicidad posterior
Privilegio de haber seguido Bikini y ver el capítulo de los Judíos
Conflictos por falta de capacidad crítica
Cumpleaños de Chika, Francisca notablemente anotados
Películas: Salvador Allende, Se Arrienda, Citizen Kane, The Life Aquatic of Steve Zissou
Friday dinner at chez Felipe
Pearl Jam Pearl Jam Pearl Jam
25 años de la muerte de John Lennon
Reencuentro amistoso con Bale
Necesidad de sincerarse, de ser transparente
La pelea innecesaria: Juan Pablo-Rocío
People I'm glad I know more: Kony, Francisca Inda, Fran, Chika, Javi, Bale, Seba, Felipe Morales, Pablito, Cony Contreras, Cristóbal, Cony Valenzuela, Slavna, Cristián, Alonso, Simio Pavlove, Simio Iñaki, Marco, Francisco, Maxi-Pablo-Flavia Teresa del Pi..
Accidente de Coco
Viaje a Buenos Aires
Más complicidad con The Consiglieri
Fraçais et conversation
Tener a Promis de profe
Gap Theory
Santiago Errázuriz
Preguntas de ejercicio
Roman Photo, Royal de lux
Trabajo Sofía Pirosanto
Essay Competition en Conce, Chiflón y el compañerismo simiesco
Lennon sunglasses
Saint Patrick's Day
Exposiciones e inauguraciones: Transformer, Galley Nights varias, Soberanía, Caballos at Apoquindo-Isidora Goyenechea, Rodin, Warhol, Chagall
Cumpleaños @ Insaciables, thanks to everyone
Descubrimiento muscial: New Order, The Arcade Fire, Interpol, The Organ, Sigur Ros, Mozart, Vivaldi, Placebo, Pixies, Astor Piazzolla, Death Cab for Cutie, Modest Mouse
Libros notables: The Benefactor, I, etcetera, Styles of Radical Will, Estrella Distante, Extension du domain de lutte, Harakiri, No faltaba más, Jóvenes Buenas mozas, Trainspotting, Illuminations, Les Fleurs du Mal, Spoon River Anthology
Autores recomendados: Lihn, Kavafis, Rimbaud, Mallarmé, Sontag, Bertoni, Bolaño, Lira, Kundera, Parra, Anguita, Maturana, Bashô, Issa, Cioran, Stoppard, Camus, Weil, Baudelaire

Frases notables:
Fran: Yo una traté de tirar agua por el ojo y no pude, pero sé que puedo
Mauricio: Si todos tienen el conducto, sólo lo tienen que usar
Miguel: Cada vez que rezo, siento algo que no siento nunca
: Aburrimiento?
Camila: El Corset o el Condón?
Bahamonde: Las putas brasileras conchetumadre
Cata: Oye, tú vives en San Carlos?
Divino Anticristo: Los bomberos son como vampiros, porque no pagan luz, están colgados y no me ayudan!
Chika: Que vibre tu primo!
Alan Turing: Qué sentido tiene un sistema que le da poder a aquellos que no lo merecen?!
DLP: Me atacó una palmera para darme la mano, me atacó la culia, parece que tenía veneno
Francisco: Voy a cantar una canción para mí
Felipe: Eu voce garotinha pelotinha
Humberto Maturana: Todo ocurrir es inevitable si se juntan las condiciones que lo producen
Juanma: Iba bajando por Cuarto Centenario...
Francisca: Si alguien tiene hambre que vaya a la cocina
Cristián: Puta el oso!
Bale: Igual encuentro bueno la gente que dice cosas buenas, aunque diga una cosa buena. Igual lo encuentro bueno
Marco Enríquez-Ominami: Vitacura es el barrio más horrible que he visto en mi vida, es un insulto a la inteligencia arquitectónica, hasta las compras ventas de autos me cargan
Cony: Verde!
Fernando Villegas: Los complacidos y los complacientes, con estas cosas rebosantes de grasa que piensan que no hay ni una nubecilla que empañe la felicidad nacional...¡Eso es una huevada!
: Igual Irreversible, para ser una película chilena...
Claudio Bertoni: Yo pienso que dios va a mandar al infierno a muchos de los hueones que creen en él
Cristóbal: Podi llamarla tu compañera de coito
Slavna: Mati Saint Patrick's
Charles Baudelaire: Hombre libre, tu siempre preferirás el mar
Irvine Welsh: A veces pienso que la gente se hace adicta sólo porque su subconsciente anhela un poquitín de silencio
Promis: Salchichaaa... con salsaaa

Así po

ALSO SPRACH ZARATUSTRA

Así hablaba Zaratustra:
en alemán

Garden State moment

Andrew Largeman: Do you lie a lot?
Sam: What do you consider a lot?
Andrew Largeman: Enough for people to call you a liar.
Sam: People call me lots of things...
Andrew Largeman: Is one of them liar?
Sam: I could say no, but how would you know I'm not lying?
Andrew Largeman: I guess I could choose to trust you.
Sam: You can do that?
Andrew Largeman: I can try.

El fin está cerca hermanos

“toda la gente que es cristiana, que cree en Dios no puede votar por Bachelet, porque ella está al lado del diablo y no de Dios”.

I don't know about you, but I think this is getting a bit out of hand. O sea, que se llame a los no-creyentes 'hijxs del diablo' ya es como mucho. Eso me hace pensar que vale la pena votar por Bachelet sólo para molestar a gente así de fundamentalista.

Igual tengo mi lugar asegurado en caso de que haya un Infierno, pero según el Papa no lo hay, así que iríamos todxs al cielo. How boring...

Preguntas de ejercicio IV

1) sabes manejar 2) Plebiscito '88, sí o no? 3) mientes mucho? 4) has visto una película porno? 5) te agrada el calor?

Weil vs/ Welsh

(Simone Weil) También les deice que lo único más aborrecible que el 'nosotros' es el 'yo'... y ellos continúan garrpateando sus nombres con aerosol en los vagones del metro.

La rehabilitación significa la rendición del yo. La sociedad inventa una lógica falsa y retorcida para absorber y canalizar el comportamiento de la gente cuyo comportamiento está fuera de los cánones mayoritarios. Supongamos que conoces todos los pros y los contras, sabes que vas a tener una vida corta, estás en posesión de tud facultades, etcétera, etcétera, pero sigues queriendo usar heroína. No te dejarán hacerlo. No te dejarán hacerlo, porque lo verían como una señal de su propio fracaso. El hecho de que simplemente elijas rechazar lo que tienen para ofrecerte. Elígenos a nosotros. Elige la vida. Elige pagar hipotecas; elige lavadoras; elige autos; elige sentarte en un sofá a ver concursos que embotan la mente y aplastan el espíritu, atiborrándote la boca de puta comida basura. Elige pudrirte en vida, meándote y cagándote en una residencia, convertido en una puta vergüenza total para los niñitos egoístas y hechos polvo que has traído a la vida. Elige la vida.

Welsh + Bolaño

Odio la forma en que a Mark le gusta hacerles daño a los animales... está mal, viejo. No puedes quererte a ti mismo si quieres hacer daño a ese tipo de cosas... quiero decir... ¿qué esperanza hay? La ardilla es hermosa que te cagas. Está haciendo lo suyo. Es libre. Quizá sea eso lo que Rents no soporta. La ardilla es libre, viejo.

La muerte es amistad
La muerte es Chile
La muerte es responsabilidad
La muerte es amor
La muerte es crecimiento
La muerte es comunión
La muerte es limpieza
La muerte es resurrección
La muerte es mi corazón
Toma mi corazón

C.W.

Gap Theory

Después de un par de observaciones durante este último tiempo, se me ha antojado elaborar una especie de teoría perceptual-epistemológica.

En el fondo, lo que llamamos realidad es poco más que una elaboración en base a lo que vemos/escuchamos/olemos/tocamos/gustamos (ie, percibimos, sentimos). Aquello que formamos en nuestra mente está supeditado a lo que hayamos percibido, y por ende, el conocimiento de la realidad se ve afectado de la misma manera. No nos es posible ver lo que es, en concreto; sin embargo, en la práctica podemos llegar a ciertos consensos para determinar terrenos de verdad/realidad común. Esto es, entre la realidad (objetiva?) y lo que sostenemos como realidad (subjetiva?) media una brecha. Aquello que decimos que es está distanciado de lo que en realidad existe; las distorsiones perceptuales son causa de dicho distanciamiento, a pesar de que no son lo único que lo ocasiona (la predisposición a conferir el estatus de 'verdadero' a cierto tipo de asertos por sobre otros, por ejemplo, o la inversa, de considerar falsos de manera prejuiciosa. Incluso la experiencia en la asimilación de información incide en la manera en que conformamos lo real). De esta manera, la capacidad de cognoscer el entorno en su totalidad de manera transparente no es más que una ilusión, fundada sobre el dilema inicial de la perspectiva a la que estamos sujetos; como entes ('únicos') no nos es posible apreciar los objetos en la cantidad variable de dimensiones en las que se encuentran.

Por ende, y reiterando, puede observarse una distancia d, x, l, como quiera llamársele, entre el constructo del observador y el fenómeno-objeto apreciado. Haciendo un uso descarado y quizás poco riguroso (dada mi falta de dominio profundo de la materia) de elementos metodológicos matemáticos, situemos los elementos de la siguiente forma (para un observador): una recta numérica de números racionales, en la cual situaremos el fenómeno (f) como cero (0) y la realidad observada (R sub O) como un número cualquiera dentro de la recta. Dependiendo de los distintos factores que condicionan la percepción, la distancia entre f y R sub O se acorta (ie, número de observadores, cercanía emocional con el fenómeno, data, falseability of data, method). Sin embargo, se puede intuir numéricamente que la distancia es dada de acortarse infinitamente sin llegar a ser cero. Es decir, la distancia o reality gap (g) puede disminuirse asintóticamente. Ergo, tiende a cero.

Sin importar la cantidad o calidad de los factores que diminuyen la brecha, dada la naturaleza cognoscitiva del ser humano siempre hay un g insalvable. Existe, sí, pero consideremos que al llegar a niveles infinitesimales es despreciable, o por lo menos así lo es en la práctica. Puede que la caída del dólar sea una alucinación colectiva, pero en este caso, la brecha es tan pequeña que no la tomamos en cuenta.

Warning: This is only a draft. Ironic humour in a philosophical key is yet to be added.

In stricto sensu

En el fondo, dentro del ser humano persiste ese gran impulso de negación-sentimiento de superioridad autoimpuesta, que lo lleva a despreciar todo aquello que no tenga masa encefálica medible en cc. Y aquellos que la tienen, se van a zoológicos, circos y demases; sólo pobres reflejos metafóricos de las condiciones de homínidos avanzados que se acuchillan unos a otros. Los blancos más que nadie.

La raza blanca es el cáncer de la humanidad. Cheers to that. Uno se hace el leso por mestizo, pero qué importa. En el futuro todos seremos simios hiperavanzados, los negros tendrán chimpancés que sean choferes y conserjes, cuando el fin de la historia se termine y las bondades del circo chorreen al Subsahara. Sigamos el paseo mejor.

O al revés, puede que queden relegados algunos especímenes non-gratos. La OMC ha tomado al decisión de cambiar el estatus de África a continente exclusivamente salvaje. A su derecha pueden ver a los nigerianos en su estado natural. El Gobierno está tomando las medidas necesarias para evitar que usen sus capacidades sinápticas para elaborar procesos cognitivos. It's a difficult situation, we may need aid, but we're confident we'll be successful in keeping them astray. Mientras tanto, el Mercurio pone en la caricatura a los bolivianos contando sufragios con quipus. Cómo no amar a Mr Edwards.

No importa, en rigor, somos todos mamíferos con el milagro divino (praise Intelligent Design) de los pulgares oponibles. Ora por no-o-bis!

Inkblot

Sit on the couch
and tell me what you see.

Relájese
y disfrute del viaje.

Preguntas de ejercicio III

1) puedes caminar y hacer otra cosa al mismo tiempo? 2)dejas propina? 3) has visto una película sólo por el elenco? 4) te gusta leer? 5) has probado drogas ilegales?

Even the best

Soneto XIV, de los 100 Sonetos de Amor (Guatón Neruda)

Me falta tiempo para celebrar tus cabellos.
Uno por uno debo contarlos y alabarlos:
otros amantes quieren vivir con ciertos ojos,
yo sólo quiero ser tu peluquero.

Lo que hace la gente por la fama. O por tener que comer. Pasar de la poesía a la peluquería.

Par example

Una aproximación sutil a la primera publicación de Sontag, The Benefactor, nos deja algunos recursos para la interpretación de trabajos posteriores. En la narración, se hace un relato de la vida de un joven burgués francés y su búsqueda para lidiar con sus sueños. Como tal, no es Literatura a nivel astronómico; la novela tampoco lo pretende y eso se agradece. Tampoco es literatura mediante una aproximación filosófica, como es el caso de Sartre y La Náusea, sino más bien un mapa que puede servir para comprender planteamientos posteriores en un código más amplio que el que puede otorgar un ensayo. Hyppolite, el protagonista no es, como pudiera pensarse en una primera interpretación, una auto representación de Sontag en clave masculina a modo de exploración de su propia identidad sexual (controvertida). El género del narrador en este caso es trivial, más importante es la propia exploración de la vida y la evolución de las visiones del protagonista. Vemos una mezcla interesante de visiones sobre el amor, el asesinato, el proceso de la escritura, la vida y los sueños. Sin embargo, lo que más puede llamarnos la atención es el rechazo del accionar conciente supeditado las propias creencias. “No quiero tener ninguna convicción” dice Hyppolite, “Si soy, o creo en algo, quiero descubrirlo a través de mis actos. No quiero actuar como lo hago porque eso esté de acuerdo con lo que soy o con lo que creo”.

De esta manera, puede elaborarse una primera inferencia, y es que aquello que nos define es nuestro actuar, más que las proclamas, declaraciones de principios o manifiestos. O más bien, nos descubrimos a través de lo que hacemos. Hyppolite, entonces, se interpreta a través de su vida guiado por los sueños. En otra lectura, Sontag nos plantea una vida científica, si lo vemos del punto de vista de Humberto Maturana (esto es, la reflexión, o la vida en este caso, a partir de la experiencia y en coherencia con ella; en contraposición a la reflexión filosófica, que se dicta en coherencia con los principios). Como Sontag plantea, se trata de vivir los sueños y no de soñar la vida. Ello es lo que proporciona un paralelismo que pasa de incógnito hasta casi el final de la novela. No obstante, cabe destacar lo prácticos que resultan los recursos narrativos dentro de una primera novela. Queda claro que Sontag no aspira a la gloria narrativa o literaria propiamente tal, y sin embargo la historia es honesta y lo suficientemente atractiva como para constituir una pieza clave para la comprensión tanto de los ensayos y posteriores trabajos de Sontag como para la interpretación y experiencia intertextual de otros artistas del siglo XX. Lo anterior deja entrever una característica de la creación literaria o más bien del arte en general como lo es la cita, o, en términos más amplios, la influencia de la experiencia artística de la autora.

Pedazo de ensayo para aclarar punto a Cony. We resume out discussion immediately after you read this.

A propósito de R B

What comes next is a completely narcissistic exercise. Therefore, I ask you to stand it as long as you consider necessary or bearable.

Gracias a un evento más bien casual, pude hacerme de un libro de Bolaño que había pretendido comprar acá, pero que por las mismas casualidades desapareció el día en que fui a la librería con el ánimo irme con dos libros nuevos. Sólo salí con uno de Houllebecq que no me fascinó demasiado. Si analogáramos con una película, es más un conjunto de diapositivas o de cortos destacables. Le falta maduración; por mientras espero Las Partículas Elementales, porque el nuevo me tinca que está fuera de mi alcance.

Volviendo a Bolaño: un tipo a todas luces dotado. Me carga las calificaciones que se hacen de lxs escritorxs o columnistas en relación a la pluma. Casi como si fuera una homologación con capacidades fálicas, esa es la impresión que me da. The old male-critic admiration of someone else's dick. Afterwards come the lousy metaphors, 'swift, strong, decided', yada yada yada. La merde même. Por lo mismo, sólo me remito a aplaudirlo por párrafos de antología y por su stock literario que saca a colación de manera normal y casi circunstancial; otras personas lo hacen al revés, escribir es una circunstancia para nombrar libros y show off.

Saca risas Bolaño. Unos cuantos puntos para él.

Teorema de Thales (op. 42 de Johan Sebastian Mastropiero)

Si tres o más parelelas
son cortadas
por dos transversales

Dos segmentos de una de estas
dos segmentos cualesquiera
son proporcionales
para dos segmentos correspondientes
de la otra.

Hay más libros para la lista. Unos cuantos más. Y sorprendentemente, Bolaño interrumpió, pero es una nouvelle (una palabra para qué más literatosa, para hacerse casi un enjuague de bucal lingüístico). Ergo, Sontag and Houellebecq are out, Bolaño to go. I'll check the list later on.

Sí, sí, sí, acá vive gente, vio usted, acá viven...

Duda automovilística

I've got a doubt

Por qué a la gente le gustan tanto los autos? Podríamos tener metro a todas partes y listo. Montones de contaminación se irían a la cresta, de paso, estamos más saludables. Los autos son como los Malls y El Mercurio: no son inherentemente malvados, pero en la práctica lo son o están muy cerca de serlo.

No basta que estos entes de cuatro ruedas sean los responsables de la cantidad innecesaria de caminos pavimentados y autopistas que se comen áreas verdes sin criterio alguno. Cada habitante parece pelearse por tener uno!

Todo el mundo quiere aprender a manejar, pero yo ando en metro y pongo la mesa para comer.

Preguntas de ejercicio II

1) te duele la cabeza cuando tomas helado? 2) ves estrellas de tu casa? 3) te gustan las legumbres? 4) compras cosas pirateadas? 5) le has dado un beso a alguien de tu mismo sexo?

Two point O

Revisando un capítulo antiguo de Bikini (pero ni tan antiguo, porque no estaban Villouta ni Maricela) le escuché algo al Iván Valenzuela: los problemas que estamos discutiendo ahora son para que los resuelva una Concertación 2.0. Lo que tampoco deja de ser, Tironi ha ido en la misma línea. Tanto la Coalición como la Alianza han sufrido cambios y enfrentan una nueva generación.

Quizás qué salga de eso...

Frase del día:
: Igual hay sillas choras
Fran: De que, hay, pero no se me ocurriría una mejor de las que hay.

Something in the way she moves...

Dearest readers, there's just a thing I'd like to know:

Por qué es que la gente le tiene odio a Michelle Bachelet? O sea, yo entiendo, uno puede pensar que sería poco beneficioso para el país que Lavín esté en el poder, que Hirsch es él mismo inviable o que Piñera estaría interesado en todo y que se convertiría en un mesías autoproclamado (como ya muestra ser). Pero por qué el odio, el pánico ante la posibilidad de que Bachelet sea Presidenta?. Me sobrepasa, porque por sí sola, Bachelet me deja incierto; sé que la Concertación continuará su éxito en mayor o menor medida, más o menos comprometida con lo que dice ser. Que se van a dejar de hacer cosas y que otras van a pasar. Pero no veo razón para mostrarle odio. Piñera simplemente considero que es muy milenarista con el tema de su humanismo-cristiano/coalición nueva de centro. I just can't buy it, nor do I think it's attractive. Muy ambigüo. De Piñera, podría desconfiar, igual que de Lavín. Porque uno se ama al cubo y el otro es derechamente populista de derecha-doble estándar. Los dos apoyaron a Pinochet cuando estuvo detenido. Uno es un tapado de los empresarios (aunque ni siquiera, Piñera no se deja avasallar, he's too smart) y el otro un tapado de los neo-cons chilensis.

Así y todo, me es imposible odiarlos. Podré hasta pensar que son ridículos, huevones o demagógicos (ie, politicians). Pero odio? Eso se lo puede reservar la gente para el Mamo Contreras o Mr. José Ugarte-No-me-acuerdo. Eso me hace pensar que sería bueno que saliera Bachelet, para que les pase lo mismo que con Lagos. Igual es un sacrificio para las personas que pueden pensar que los cambios van por otra parte, pero la historia le daría la razón a la Concertación, como lo ha hecho desde el 88 en adelante.

Votaría por Bachelet. Como dijo Villegas, para ser majadero. De la misma manera por la que hubiera votado por Hirsch. Darse un gusto. Huevear un poco a la gente que cree que puede meter el dedo en la boca. Está bien que la gente del comando transe un par de cosas; medioambiente y modificación del sistema electoral no dañará los compromisos que están hechos. Y más atrevimiento, más coraje para dejar entrever las cosas que son.

En definitiva, igual es choro eso de levantar los dedos como hippie nostálgico y hacer el 2. Un poco lo leí en el blog de Julio Carrasco (must read): Michelle Bachelet tiene algo de historia chilena. O sea, Piñera en su vida durante la dictadura temió por algo. Vote well...

Preguntas de ejercicio

1)crees en dios¿ 2)puedes entubar la lengua? 3) eres virgen? 4) te gustan los gatos 5) tienes una fobia?

(Lightbulb)

Idea:

Electric blood-donor

Constructos deconstruidos

Últimamente,
todo se aparece como una construcción.
Se está desintegrando la visión unitaria y ahora las cosas se arman. No son solitas, con su propia sombra. Son una suma en todo instante; las abstracciones en particular. Entonces, uno mismo se fragmenta.

Tengo ganas de escribir algo después de un par de conversaciones hoy. Así que a preparar.

Still to come: Gap theory...

Experimento a las 23:38

Policromía tipográfica
monocromía dactilográfica

Me gusta experimentar para ver cómo se ven (suenan) las palabras. Acá, más.

The Aftermath (o el octavo despacho)

Ayer me fue confirmado: I'm read by no one =)

Pero eso es una liberación tremenda, porque no le tengo que responder a nadie. Está la posibilidad de dar las latas que quiera, de poner las tonteras que quiera, la cursilerías que quiera, las ironías que quiera, las fotos que quiera. A través de mi poco atractiva escritura (?¿) me he condenado a la libertad. Je suis sur l'arbre du bien et mal. De todas maneras, seguiré manteniendo el diálogo con lxs pocxs viajerxs que divagan y logran llegar acá por verbgracia de la suerte.

On the matter at hand, the plot thickens. Because, Parliment goes to the Government, but thigs point that the Oppossition may get to the Presidency. What happens next is really unpredictable, at least by this correspondant; the environment is somehow tense, because there's a whole lot of hostility towards Bachelet. Especially whithin the groups one is able to talk to, polarisation seems to be the tendency. Potentially, this could be even more tense than Lagos-Lavín. Even if the election has sort of buried Lavín, his party is still in a good position. And it amazes me though, how the UDI has been able to claim the very things it stood against. Furthermore, the wide support they're able to call upon is weird. More populist than popular I'd say.

Hopefully, we won't burst.
Things happens when the events which cause them are present.

Séptimo despacho

22:41, Casa Javi

This reporter makes his final dispatch from the nerve of Santiago, engaging at the same time in distenion activities due to the arrival of a friend. El panorama es promisorio; los resultados eran de esperarse, pero no se había estado en este escenario. Diferencia fundamental entre tratar de predecir la realidad y 'experimentarla'. Sin embargo, dudo que todo el mundo en el Intercontinental (comando UDI) haya tenido la firme convicción de que iban a pasar a segunda vuelta. I mean, seriously, after the first tendencies, how can you be so optimistic. Lo mismo para Hirsch y los dos dígitos. Una verdadera pena que la izquierda del XXI siga pecando de over-optimistic.

Vamos con las cifras tío Guille:

1. Sebastián Piñera Echenique 1.447.636 votos 25,65%
2. Michelle Bachelet Jeria 2.582.688 votos 45,76%
3. Timás Hirsch Goldschmidt 297.708 votos 5,27%
4. Joaquín Lavín Infante 1.315.671 votos 23,31%

Total de votos válidamente emitidos 5.643.703

Now, we move on to Senators and MPs (if any unitedstatestian is reading this, it's Member of Parliament). Primero con los Honorables:

Circunscripción 2 - II
A. 7.346
B. 99.348
C. 7.068
D. 69.301

Circunscripción 4 - IV
B. 145.007
C. 16.415
D. 80.812

Circunscripción 7 - RM Poniente
B. 707.482
C. 84.023
D. 422.244

Circunscripción 8 - RM Oriente
B. 636.758
C. 87.860
D. 565.486

Circunscripción 9 - VI
B. 223.339
C. 16.429
D. 126.919

Circunscripción 12 - VIII Costa
B. 331.659 (Doblaje)
C. 22.519
D. 136.328

Circunscripción 13 - VIII Cordillera
B. 170.696
C. 25.150
D. 144.680

Circunscripción 16 - X Norte
A. 13.044
B. 124.664
C. 9.173
D. 89.664

Circunscripción 17 - X Sur
A. 9.574
B. 118.617
C. 7.907
D. 84.758

Circunscripción 19 - XII
B. 33.016
C. 1.584
D. 11.911
E. 17.880 (Electo, único en la lista)

El total nacional quedó así, con:
A. Partido Acción Regionalista 29.964
B. Concertación 2.590.586
C. Juntos Podemos 278.128
D. Alianza por Chile 1.732.103
E. Independientes 17.880

En los Emepés, como sigue la cosa, por partidos y coalición:

Alianza Nacional de los Independientes 20.063 votos 0,31%
Partido de Acción Regionalista de Chile 26.405 votos 0,41%
Independientes Lista A 29.821 votos 0,46%

Partido Demócrata Cristiano 1.339.696 votos 20,80%
Partido Por la Democracia 994.946 votos 15,45%
Partido Socialista de Chile 642.385 votos 9,97%
Partido Radical Socialdemócrata 227.683 votos 3,53%
Independientes Lista B 128.741 votos 1,99%

Partido Comunista de Chile 330.282 votos 5,12%
Partido Humanista 100.280 votos 1,55%
Independientes Lista C 44.994 votos 0,69%

Renovación Nacional 909.798 votos 14,13%
Unión Demócrata Independiente 1.438.536 votos 22,34%
Independientes Lista D 143.759 votos 2,23%

Independientes (Fuera de Pacto) 61.174 votos 0,95%

Válidamente Emitidos 6.438.563 votos

Doblajes sólo puedo asegurar el de la VIII Costa (Van Navarro y Sabag), Las Condes (Alianza, Dittborn-Monckeberg), Cerro Navia si no me equivoco, distrito 26 (?¿), distrito 6 (?¿), distrito 8 (?¿) y otro para la Concertación. Casi doblaron en la IV Región y la Metropolitana Poniente. Lo de Magallanes lo destaco, deja en evidencia las faltas que tiene el sistema. Respecto del Podemos, una pena que Teillier no haya salido electo, a pesar de ser la cuarta mayoría. No me cabe en la cabeza que el PC tenga más votación que los Radicales y no tengan diputados sólo por el hecho de que no están en la Concertación.

Alors, il faut de commenter (even more) des dates et l'information. Seulement petites comments. Notable lo de la XII Región de Magallanes. Con eso ojalá que no se sigan poniendo cobardes para reformar el binominal. Por lo mismo, trasladándonos a la IV Región, cuesta que la gente de la Alianza no se arrugue al decir que tiene derecho a estar en el Parlamento cuando representa menos que un Tercio de los votos. Habría sido bueno que Mrs Matthei had stayed ouy, but well. Entró Jota Gómez al parecer, eso podría compensar. Secular party and stuff.

Over and out

Sexto despacho

It's 20:30 here in Huechuraba, and we've got new things from the oven.

Presidential results have just been delivered on the 56,48% of tables already scrutinised. Also, parliamentary elections are throwing the first results. Presidenciales como sigue:

1. 989.904 votos 25,83%
2. 1.750.204 votos 45,68%
3. 197.394 votos 5,15%
4. 893.576 votos 23,32%

Válidamente Emitidos: 3.831.078

De la Cámara Alta (súper finolis suena eso), here's the thing. Sorprende lo de la región de Magallanes. Hasta ahora, van saliendo los independientes.

Circunscripción 2 - II
A. 1.578
B. 19.872
C. 1.577
D. 13.900
E.

Circunscripción 4 - IV
B. 33.528
C. 3.933
D. 16.709

Circunscripción 7 - RM Poniente
B. 130.071
C. 15.388
D. 79.945

Circunscripción 8 - RM Oriente
B. 122.478
C. 16.554
D. 133.906

Circunscripción 9 - VI
B. 71.454
C. 5.105
D. 40.883

Circunscripción 12 - VIII Costa
B. 107.476
C. 7.977
D. 43.444

Circunscripción 13 - VIII
B. 47.400
C. 7.196
D. 38.051

Circunscripción 16 - X Norte
A. 4.282
B. 38.958
C. 2.831
D. 28.536

Circunscripción 17 - X Sur
A. 2.594
B. 33.120
C. 2.033
D. 21.526

Circunscripción 19 - XII
B. 10.908
C. 483
D. 3.859
E. 5.790

En los Diputados el panorama va así, con mayoría absoluta para la Concertación hasta el momento. El detalle de partidos está muy largo para ponerlo.

A. Fuerza Regional Independiente 23.980 votos 1,78%
B. Concertación Democrática 686.360 votos 51,06%
C. Juntos Podemos Más 91.495 votos 6,80%
D. Alianza 526.670 votos 39,18%
E. Independientes (Fuera de Pacto) 15.566 votos 1,15%

Válidamente Emitidos 1.344.071 votos.

Como pueden suponer, es posible ahorrarse la lata y el laconismo del autor de estos reportes metiéndose a www.elecciones.gov.cl. O bien, viendo las noticias. Ciertamente debe ser más estimulante que un par de números y colores cambiados.

Comentarios? Doblaje de la Conertación sólo en Viii Costa y la Alianza se hace caca en Magallanes. Pero es que caca. Dato anecdótico: en la Antártida ganó Hirsch.

Over

Ps: Seguramente there'll be no bulletin at 21:30, I intend to go somewhere. If possible, dispatches shall be resumed over there.

Quinto despacho

19:35 heures

Ya se siente el remezón del primer cómputo (es como cuando uno está viendo la Teletón). Comentarios variados en los comandos y también en las conversaciones de Messenger. Un llamado de atención a Bachelet y como es de esperar, triunfalismo para Piñera. Lo que es el resto, cautela en los comentarios.

Acabo de ver una proyección de la Radio Bío Bío, en base a exit polls. Dice Joignant en Chilevisión que no es bueno confiar en eso. Que ya le falló a Schaulson. Es cierto, él nunca me cayó bien. Pero por lo pronto va así:

1. 25,7%
2. 45,8%
3. 5,4%
4. 23 %

Hay margen de error de +/- 1,7%. Aún así, ya la suma de Hirsch con Bachelet da una suma de más del 50. Sort of a hope resource. But still, things aren't that clear. Más nerviosismo. Nervousness squared really. Próximo cómputo parece que es a las 20:20, give or take. A la expectativa de lo que venga. Pero ya están los votos hechos.

Vamos estudio

Cuarto despacho

18:40 (Aprox) Breaking news!!

Cómputo oficial con el 12,7% de las mesas. Una lata desglosar por región, pero en general, sólo comentar que a Bachelet y Hirsch les fue mejor en el norte y más al sur que en la RM y el centro. De todas maneras, aquí van los resultados:

1. 215.179 votos 26,73%
2. 360.278 votos 44,76%
3. 39.956 votos 4,96%
4. 189.349 votos 23,52%

Las cifras son sobre 804.762 votos válidamente emitidos. Votos nulos y blancos reducen el universo electoral, pero existe el mito de que los blancos van para la mayoría. But that's busted. Un voto blanco no es emitido válidamente.

En fin, sigue el nerviosismo. Todavía falta y en más menos una hora y media desde las 18:50 dan otro informe. En ese van Senadorxs y Diputadxs.

Debo decir, however, que no me esperaba algo tan bajo para Hirsch. Y que me pone nervioso todo esto de la elección. No porque yo haya votado y sienta que mi voto se perdió, sino porque uno no saca la cuenta automáticamente los porcentajes y confía en lo que dice Correa Sutil. Como los candidatos que me preocupan son los dos últimos, me pongo más nervioso...

Notables los aplausos por las mayorías absolutas de Bachelet. Todo el comando en el Diego Portales parece.

Over

Tercer despacho

[Green captions on the lower-left corner of your screen]
Time: 18:30
Place: Santiago, Chile

No hay informe del Gobierno, está como lenta la cosa. Con este calor, la gente no tiene mucho ánimo de ir a votar. De todas maneras, recién se va a dar el 10% de las mesas escrutadas (suena casi como escroto, que tampoco es linda palabra. Escrutinio, por otra parte, no me desagrada. Sufragio, incluso, llegaría a decir que me gusta).

Se atrasa el reporte de conteo oficial hasta las 19:00 horas, 22:00 GMT.

Over

Segundo despacho

17:30 horas al momento de la redacción. Se procede a realizar el segundo reporteo de las elecciones.

Ladies and Gentlemen: it's already started. Los votos de los presidenciables se comenzaron a contar en la mayoría de las mesas. Hasta ahora, la tendencia es mayoritaria para Bachelet, con resultados disímiles entre Piñera y Lavín para el segundo lugar. Hirsch, en silencio, va juntando votos. Here are the results I've been able to collect (by candidate numbre, N para nulos y B para blancos)

Instituto Superior de Comercio:
1. 34
2. 71
3. 6
4. 38
B. 2
N. 3

Mesas en La Pintana:
1. 51
2. 125
3. 24
4. 41
B. 5
N. 6

1.53
2. 111
3. 24
4. 47
B. 1
N. 5

Random table:
1. 44
2. 67
3. 8
4. 47
B. 1
N. 1

Mesa 73 Scoula Italiana (aquí vota Lavín)
1. 86
2. 54
3. 11
4. 85
B. 0
N. 0

Total hasta el momento (con porcentajes): 1.051 votos, 1.027 válidamente emitidos
1. 268 (26,09%)
2. 428 (41,67%)
3. 73 (7,1%)
4. 258 (25,12%)
B. 9 (0,85%)*
N. 15 (1,42%)*
*No son válidamente emitidos, se calcula el porcentaje como parte del total

Over. Siguiente boletín a las 18:30.

Primer despacho

Cuando es las 16:35 horas, Chile continental, de acuerdo a la ley 18.550 de Elecciones públicas y escrutinios, y con el 0% de las mesas escrutadas, se da inicio al reporteo de las elecciones Presidenciales y Parlamentarias 2005.

Hasta el momento, 'todo ha funcionado en completa normalidad', a excepción de incidentes aislados. This is, Longueira abucheado y tomateado por grupos de izquierda organizados, que vienen haciendo lo mismo hace 25 años. Siniestro el caballero, hasta diría que abiertamente malo. Además de homofóbico y paranoide. So republican you know. En otro frente, con la nariz sangrando salieron votantes del local donde sufragó Lily Pérez. Girl fight and stuff.

Domésticamente hablando, Don Max y Doña Mage pudieron votar. En el caso de mi queridísimo padre, en tiempo récord. A pesar de que fuimos a Santa Isabel con Bustamante y de ahí nos redireccionaron al Campus Oriente (más o menos hora y cuarto en cola), no se demoró más de un minuto en votar. Una lata lo que escogió, pero me gusta tener un papá que vota por purxs candidatxs de la UDI y no tenga problema con que yo diga que quiero votar por Hirsch a pesar de todo. Lo que es mi adored mother, estuvo desde las 12:30 hasta las 14:00 en fila, esperando votar. Results: Tomás Hirsch, Lily Pérez y Marcela Cubillos. De más a menos, de izquierda a derecha; debo decir que me sorprendió que marcara 3.

Ombliguista, pero me da una rabia enorme no poder votar. Que me haya faltado un año! Encuentro entretenido poder marcar una raya, que a uno lo llamen y esperen para que dé su opinión. Quedar con el pulgar azul. Hasta ser vocal me llama la atención. Poder ir a un colegio fiscal en Huechuraba, saludar a la gente que está con el calor asqueroso todo el día, mostrar el carnet y marcar los papelitos. Doblar y la estampilla. Ver que el voto no cabe y empujarlo. Hoy mi viejo me pasó uno de sus votos y lo metí en la urna. Ya lo encontré liberador; me imagino como es marcar.

Apenas tenga más información, the report will continue. Stay tuned.

Adelante estudios

Edición: Aproximadamente entre las 16:30 y 16:45 comenzó el conteo de votos en la mayoría de las mesas. No se conocía de tal hecho durante la redacción.

Coming out

La vida,
en todo sentido
en todo plano
en todo lugar
en todo momento
Es un
coming out process.

Salir de la casa
salir de la religión
salir del clóset
salir de nuevo
salir del yo
salir del país
salir de la política
salir de todo
salir en todo
salirse

Conciencia?

Una lata entrar en el tema, pero igual mi lado politically-aware me lo demanda.

Gracias a un divertido artilugio podré elegir por quién votará un amigo. Y fue necesario aplicar un mecanismo de elección por lata negativa (quién da menos lata). Quizás eso es lo peor de todol, que no haya ninguna persona capaz de estimularme levemente. Como candidatx digo. Porque hay proyectos que si bien son superficiales en el diagnóstico, tienen por lo menos orígenes diferentes. Eso puede que sea más importante; preocupante el hecho de que anden diciendo que lo del Sí y el No es algo que tiene que quedar para siempre en el pasado. Creen los señorísimos politiquitxs que uno es derechamente huevón. Así, bien escrito. Por algo Piñera tiene más credibilidad que Lavín. Por algo es que la horda de votantes DC-Concertación que se cambió con Mr Sebastian no piensa en un minuto votar por Lavín. Es sencillamente irrisorio. Y sin embargo, sigue la discusión interminable del voto útil y otras cosas que no logran ocultar el problema mayor: el voto está terminando como castigo en la mayoría de los casos.

Vuelta a la partida: ¿por quién? En lo personal, Hirsch, pero él me provoca tanto ánimo como un vaso de agua. Pero me es válido apoyar una candidatura run on a same-sex marriage, pro-choice, pro-euthanasia, for environmental issues, new Constitution basis. It's about coherence within the discourse. Can an atheist support a candidate who's so ambiguous about State and Church separation? Can someone for sexual minorities rights vote for a candidate who won't ensure their right to form a family? Can a feminist vote for people who are a priori against any sort of abortion? Lo mismo la gente que se sacó la cresta peleando contra la Dictadura o que perdió familiares. Podría exhortarse a no dar el voto sobre bases morales, pero qué me interesa a mí el código de cada persona. Nothing really.

Existirá algo así como la conciencia ciudadana?
Il y a doutes

Ceremony

This is why events unnerve me,
They find it all, a different story,
Notice whom for wheels are turning,
Turn again and turn towards this time,
All she ask's the strength to hold me,
Then again the same old story,
World will travel, oh so quickly,
Travel first and lean towards this time.

Oh, I'll break them down, no mercy shown,
Heaven knows, it's got to be this time,
Watching her, these things she said,
The times she cried,
Too frail to wake this time.

Oh I'll break them down, no mercy shown
Heaven knows, it's got to be this time,
Avenues all lined with trees,
Picture me and then you start watching,
Watching forever, forever,
Watching love grow, forever,
Letting me know, forever.

La capacidad de New Order de hacer canciones para bandas sonoras. Las películas serán las partituras del siglo XXI, el fin de la novela y muchas más cosas. Aún así, seguimos pintando cuadros, vamos al teatro y leemos poesía; la postmodernidad también ha fracasado.

Yo soy
Yo eres
Yo es
Yo somos
Yo sois
Yo son

José Bonilla

Cualquier supervivencia se logra sólo a través de esa conjugación del ser. A pesar de ello, siempre se corre el riesgo de que la operación falle y se termine aumentando o disminuyendo la dosis de yo. Para períodos extensos de uso, aplicar bajo supervisión y previa consulta de un especialista.

Imagine..

'The real Strawberry fields was a Salvation Army orphanage around the block from where John Lennon used, where he grew up actually. And since 1985 Strawberry fields has become a place in Central Park where people come... to mourn John's passing... and to celebrate him. And I just wanted to say before we begin here tonight that the world is still a very beautiful place, and so is this great city. And I think that's a very possitive thought to hold, and John Lennon was a very possitive man. So, I just wanted you to hold that thought near to you, as we all come together, to try and help...' Cyndi Lauper, 2001

Nothing is real, and nothing to get hung about
Strawberry fields forever...
Living is easy with eyes closed
Misunderstanding all you see. It's getting hard to be someone,
but it all works out. It doesn't matter much to me.

Let me take you down, cause I'm going to Strawberry fields
Nothing is real. And nothing to get hung about
Strawberry fields forever...

No one I think is in my tree
I mean it must be high or low. That is you can't, you know
tune in, but it's all right. That is I think it's not too bad.

Let me take you down, cause I'm going to Strawberry fields
Nothing is real. And nothing to get hung about
Strawberry fields forever...

Always know, sometimes
think it's me. But you know I know when it's a dream.
I think a no, I mean a yes, but it's all wrong. That is I think I disagree.

Let me take you down, cause I'm going to Strawberry fields
Nothing is real. And nothing to get hung about
Strawberry fields forever
Strawberry Fields forever
Strawberry Fields forever...

Son 25 años.
La foto, es de hace un año exacto.

Extensión exibicionista

Movie List

The eternal sunshine of a spotless mind

Die liebe in Gedanken

Pi, fe en el Caos

Donnie Darko

Trainspotting

Una ventana indiscreta

The Royal Tennenbaums

Elizabethtown

Coffee and cigarrettes

En la Cama

Play

Shopgirl

Brokeback Mountain

Where to begin? Any suggestions? (Por cierto que se aceptan donaciones/empréstitos de material videográfico).

Terminando de ver hoy Citizen Kane (más bien a la mitad), me di cuenta de que los Tiny Toons, una versión infantilizada de los Looney Toons, hicieron un capítulo que era cita de la película. Y es raro, porque ese capítulo lo tengo en video y siempre me gustó mucho. Also, there was another episode like the Island of Dr Moreau (the one people get turned into animals). Eso me hace pensar esto: lo que me está pasando ahora, descubrir las citas ocultas y la cantidad de mensajes subliminales en los monos animados que veía cuando chico es lo mismo que le va a pasar a lxs cabrxs chicxs que ven 31 minutos hoy en día.

Jevy...

Form of repetition

Posiblemente la mente humana, en su intento de estar un paso más adelante, se apresura demasiado en unir hechos y sacar conclusiones. Pero muchas cosas parecen calzar y de manera extraña, se repiten. Tipo de suceso, misma clínica, mismos sillones, mismo olor esterlizado, mismo papeles, misma espera. Comencé a trabajar en un poema:

Todo esto es tan extraño
Uno se convierte en una máquina de espera
Los hospitales y las clínicas
son enormes salas de espera
las enfermeras
son asistentes de espera
los pasillos
son caminos a la espera
las visitas
son intervalos de espera interrumpida

No sé cómo puedo continuarlo. Help? Anyone?

Exibicionismo intelectualoide narcicista

Book list

Now reading:
I, etcetra
Susan Sontag

Next in line:
Extension du domaine de la lutte
Michel Houellebecq

No faltaba más
Claudio Bertoni

Madame Bovary
Gustave Flaubert

Virginia Woolf
Quentin Bell

If in any moment a book falls in my possesion, the list shall be interrupted and resumed upon conclusion of the reading. Possible interruptions: 2666, Roberto Bolaño.

NEUROSIS NEUROSIS NEUROSIS!!!!!!!
Obsesión-Compulsión
que me obliga
a producir escritos incesantes,
sin importar
la ausencia de contacto real
con otros entes ficticios.

Mis coterráneos en la ilusión ciberbinaria
me han dejado en el ostracismo.

Mi lenguna
es un artilugio imaginario

Rien arrete nos pensées;
ma famille
est un chaval,
des etoiles
la femme qui me rêve
le fleur qui je voye
a coup of tea
at five o'clock
and the people I can kiss.

ocjetibidá histórika

HISTORIA DE LA FILOSOFÍA

La historia
de la filosofía
es un manicomio

heráclito el oscuro
decía:

"el sol
es del tamaño
de un pie"

see what I mean?

En el caso de la historia de la poesía chilena (ampliemos mejor, poesía en genera), debiéramos ser capaces de enunciar algo parecido. Tal vez no como manicomio, pero sí como un almacén de ácido lisérgico. The whole story of poetry is like an acid trip. Rimbaud decía: 'Hay que lograr un cuidadoso desarreglo de los sentidos'.

See what I mean?

Por lo demás, me contenta saber que tengo un nuevo libro de Bertoni. Aún así, me faltan como seis, to collect all ten. But I'd already bought one last year, so I'll have re-buy it. También tengo un libro de Houellebecq, que me tinca bueno. Porque es francés y lo de Francia está llamándome la atención peligrosamente. Por ende, se modifica el calendario de lecturas, hasta nuevo aviso. No creo que eso le interese a my dear readers, pero igual hay un sentimiento de satisfacción cuando la barra con flechitas al lado derecho de donde uno escribe empieza a decrecer progresivamente. Lo hace con una sutileza lo suficientemente evidente, como ciertos cortes de escena en las películas (más comúnmente en las teleseries).

Inventario en cien

INVENTARIO

Macarena Beca, 25 años, Quinta Normal. Mención Honrosa concurso Santiago en 100 palabras.

En nuestra relación hubo 2.178 tecleos imitando la onomatopeya deuna risa, 105 figuras ridículas con la forma de una boca mal hecha, 13 fotos adjuntadas, 45 canciones mp3 (28 de ellas con traducción al español en formato Word), 609 garabatos de alto calibre, 25 mails entre explicaciones y disculpas, 32 tipeos de promesas de un futuro juntos, 6 relaciones mentales, una cita corporal, ods meses de una pantalla que nos daba nuestros cuerpos en pixeles. Luego hubo un adiós, un pañuelo virtual agitándose y una derección de messenger borrada.

Un gustito para hoy. Por cierto que se agradece el hecho de que hayan entregado las postales en la Feria del Libro. Linda manufactura, además que dan ganas de coleccionarlas todas.

Shoes

La Kony tiene una teoría: uno puede averiguar la personalidad de las personas a través de sus zapatos. Lo cual no es tan elucubrado. O sea, la gente se refleja a sí misma de muchas maneras, pero más allá de eso, tiene algo de sentido ver a las personas por sus zapatos. Ayer tuve que ir a comprar zapatos (de verdad no tenía ganas, porque es una lata tener que ir a comprar zapatos talla 44 y ver que nunca tienen los modelos que uno quiere). Por suerte fui a Urbano, una tienda que tiene zapatos buenísimos, muy bien hechos. Con cuidado y por sobre todo, con la intención de que uno pueda externalizarse en ellos, de sentirse uno. No estoy tan seguro si eso es a propósito, pero salí de ahí con un par nuevo de zapatillas azules y dejé en claro que quería comprar ahí mis zapatos de Colegio...

Señores enojados que discuten

Todos los domingos se sientan en una mesa cuatro caballeros a conversar. Y se sulfuran. Y se ríen. Y hartas veces hablan rápido y fuerte. Bastante sano en todo caso. Algunos episodios de ayer:

Villegas: La manera en que funciona la plótica y las coaliciones se van a ir por el gran retrete de la historia.

Melnick: Cómo le llamabas tú a las heridas en la ciudad?
Villegas: Heridas en la ciudad...

Guiller: El tío Guille ya está nervioso

En el fondo, la gracia es que ahí cada uno es tan arbitrario como quiere. En consecuencia, las réplicas también se dan ese lujo, porque ninguno piensa que la función del periodismo es ser un espejo soso de la realidad.

Qué es eso? Progreso! (?¿)

Los autos, los malls y el Mercurio son muy parecidos: intrínsecamente no son malvados, pero en la práctica lo son, o están muy cerca de serlo.

Hoy pude reconfirmar mi asco por las multitiendas, malls, megamercados y todos esos lugares cuyo nombre ya implica el tamaño desmesurado. Porque hacer una cola 20 minutos en el Líder para comprar puras nimiedades (albahaca, chiquitines, cilantro, pimentón, jugo y otras cosas para el almuerzo) no tiene sentido por ninguna parte. Yo no se lo encuentro. Ni siquiera estoy partiendo de la base de que en sí todos estos centros comerciales copiados de EEUU son unos adefesios arquitectónicos. De repente se instala un bloque gigantesco de ladrillos, encerrado en sí mismo con aire acondicionado, puestos de información, escaleras mecánicas y los infaltables Ripley, Almacenes París y Falabella en cada extermo. Más encima, el de acá tiene un Líder y un Homecenter. De un momento a otro desaparecen árboles que han estado quizás de cuándo y el sector se vuelve aún más hostil a lxs caminantes. Igual que los proyectos inmoviliarios que arrasan con toda posibilidad de una vuelta agradable a la casa después de una hora en micro. Más encima hay que meterse al Mall y esperar una micro que te deja al Sol a las cuatro de la tarde. Lovely.

Sería tan agradable tener un barrio de verdad. No las burbujas condomínicas ni los focos comerciales con tiendas tipo. Ver almacenes. Tener panaderías y verdulerías y que se instale la feria. Que lxs vecinxs no anden reclamando por la escasa locomoción; ponen el grito en el cielo cuando una micro pasa al frente de su casa.

Qué vergüenza reclamar tanto. Pero es que esta parte del país desarrollado es tan áspera.

Dicotomía

Jamie: We're either gonna die or we're gonna fly
Adam: This is food for thought

Aunque no lo crean, existe un mito urbano acerca de una caja de pañuelos asesina. Supuestamente, si van en el auto y frenan muy brusco, una caja de pañuelos en la parte de atrás puede matarlxs. The marvels of science...

En el ámbito nacional, tengo una seria división de ánimo (en estos momentos subsanada por la banda sonora de The Life Aquatic of Steve Zissou, Staralafur, y por Spinetta). Entre la rabia por incomunicación y la estabilidad disfrutable del hacer nada. Pero mejor seguir escuchando música y seguir flotando hacia todos los lugares. Ojalá que la dicotomía se termine sola.

Lista

A couple of places you must eat in before you die (and some reasons for it):

1. Brainworks Leches de fruta
2. Dominó (not the pizza place) Sandwiches varios
3. Los Insaciables Pizza, pizza, pizza!
4. Le Cordon Vert Comida vegetariana y gente muy simpática
5. El Naturista Soufflé de papas
6. El Rápido Empanadas Rápidas
7. Bar Nacional Empanadas+Sandwiches
8. Fuente Alemana Papas fritas y Sandwiches en la barra
9. La Pizza Nostra Pizza y créme brulé con salsa de arándanos
10. Bavaria Ponderaciones
11. Café Sonoro Música y leche
12. Villa Real Once a la antigua
13. Eladio Torta de Merengue lúcuma
14. Bravíssimo Helados
15. Yayo Pastas Rissotto vegetariano
16. Elkika Sandwiches y la mejor mostaza
17. Flannery's Papas fritas con cáscara
18. Café Dante Comida después del Teatro